jueves, 11 de julio de 2013

La arrogancia en el vacío

Tolstoi y la Ley de Servicio Civil



Paradoja (cita de Isaiah Berlin, quien cita al autor de Guerra y Paz):
"Cuanto más alto es el nivel que ocupa un soldado o estadista, más lejos está de la base, formada por hombres y mujeres cuyas vidas son las verdaderas sustancia de la historia. Por consiguiente, menor es el efecto que, en el curso de la historia, tienen las palabras y los actos de personajes tan remotos, pese a su autoridad teórica"  
Y añade Berlin (sobre la inutilidad para Tolstoi del régimen del Zar):
"En esa época [Tolstoi] se convenció poco a poco de que el primer consejero de Alejandro - el famoso reformista Speranski -, sus amigos y el propio Alejandro se engañaban sistemáticamente al suponer que sus acciones, palabras, memoranda, edictos, resoluciones, leyes y demás eran los motores del cambio histórico y determinaban el destino de hombre y naciones cuando, en realidad, no significaban nada; no eran más que gestos de arrogancia en el vacío"  
Por poco, un viejo diccionario Lexus supera en páginas y personajes al libro más famoso de la madre Rusia. La coyuntura y el Erizo y la Zorra obligan a comprarlo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Habla causa: